Haus für Poesie

Lesung & Gespräch

Mit Hendrik Jackson (Autor, Übersetzer, Herausgeber, Berlin), Christian Lehnert (Lyriker, Librettist, Essayist, Leipzig), Karla Reimert (Autorin, Übersetzerin, Herausgeberin, Berlin)
Moderation: Michael Braun (Literaturkritiker, Herausgeber, Heidelberg)

Was verbinden Dichterinnen und Dichter von heute, die um das Lutherdeutsch, den »Luthersound«  im Deutschen wissen, mit Luthers poetischer Sprachkraft? Und was bedeutet dies für ihr eigenes Dichten?
Hendrik Jackson sieht im vorlutherischen »Wildwuchs der Sprache« den direkteren Zugang zur individuellen Kraft und Gefühlswelt des Einzelnen. Karla Reimert gilt Luthers Deutsch als »feste Burg« und »religiöse Symmetrie« in der Sprache, wie Bachs Musik »genauester Ausdruck religiöser Musikalität« sei.
Für Christian Lehnert erklärt sich Luthers Sprachkraft aus dem Umstand, dass er eine Sprache in Bildern verstehbar zu schöpfen suchte, »die im Augenblick eines ersten Benennens um Ausdruck rang«.

Mit freundlicher Unterstützung durch: The Mandala Hotel
Kuration: Dr. Thomas Wohlfahrt. Projektleitung: Bettina Henningsen

Ort:
Akademie der Künste
Clubraum

Hanseatenweg 10, 10557 Berlin

Eintritt:
6/4 EUR

Tickets online

Vorverkauf in der Akademie der Künste: 
Tel 030. 200 57-1000/-2000

Hanseatenweg 10, 10557 Berlin-Tiergarten
Pariser Platz 4, 10117 Berlin-Mitte

Täglich 10:00–19:00